Krumë · Has · Albania
Raphael, Priscila y familia
Somos la “Familia Luz”, una familia cristiana brasileña enviada al norte de Albania para vivir entre el pueblo y aprender a comunicar el amor de Jesús de forma relevante para la comunidad.
42.19° N · 20.42° E
Krumë · Has
Viviendo con propósito
Somos una familia cristiana brasileña viviendo en el norte de Albania, con el propósito de convivir con el pueblo albanés, aprender su lengua y su cultura, y servir a la comunidad por medio de relaciones auténticas que abren espacio para compartir el evangelio de Jesucristo.
Deseamos más que promover actividades puntuales: buscamos construir vínculos duraderos que contribuyan al surgimiento de una iglesia albanesa sana, contextualizada y liderada por los propios albaneses.
Estamos conectados a iglesias en Brasil y a una agencia de misiones transculturales dedicada al avance del evangelio entre los pueblos “primos”. Nuestro trabajo sirve al Reino de Dios, más allá de cualquier denominación específica.
La lengua y la cultura albanesas vienen antes que cualquier actividad. Vivir en la ciudad, hacer las compras en la misma feria, tomar café con los vecinos. Entender para servir.
El objetivo no es una iglesia brasileña en Albania, sino una iglesia albanesa liderada por albaneses.
Contexto
El Señor nos llamó hace 20 años, y fuimos aprendiendo y discerniendo mejor lo que Él quería: sirviendo en la iglesia local y después siguiendo hacia capacitaciones misiológicas, entrenamientos y viajes de corto plazo, hasta entender que había llegado el tiempo.
La invitación para servir en Albania llegó en 2023. Después de la primera, vinieron otras, todas de distintas regiones y frentes misioneros. Permanecimos en oración junto con la iglesia local y entonces el Señor confirmó que debíamos venir al norte de Albania, a la región de Has.
Albania tiene una historia religiosa singular: décadas de régimen comunista interrumpieron la vida religiosa organizada y, tras la caída del comunismo, distintas tradiciones volvieron a ocupar espacio en la sociedad. La presencia musulmana es hoy la mayor del país — en buena parte, resultado de las inversiones significativas que recibió en estructuras e instituciones religiosas.
En la región donde vivimos, la gran mayoría de la población se declara musulmana. Has es la única provincia del país sin ninguna iglesia cristiana en actividad — ni católica, ni ortodoxa.
Honramos la historia, la hospitalidad y la fe de quienes nos recibieron. No llegamos para confrontar.
Una expresión de fe que habla albanés y tiene sentido dentro de la cultura de Has.
El evangelio camina sobre puentes de amistad, no sobre estrategias de masa.
Fiel a lo que enseñan las Escrituras, sin atajos y sin dilución.
Pensamos en décadas, no en campañas. La confianza se construye despacio.
“No queremos competir con una religión. Queremos servir a las personas, presentarles a Jesús y enseñarles a seguirlo.”
Nuestro sueño
Soñamos con ver nacer en Has una iglesia cristiana albanesa sana, bíblica, relevante y liderada por albaneses — con una expresión de fe integrada a la cultura local. Hoy somos 7 misioneros latinos trabajando por eso.
Soñamos con una comunidad que sirva a la ciudad de forma integral, a través de la fe, la educación, el deporte y las relaciones. En el futuro, eso puede tomar la forma de una estructura multifuncional abierta a todos:
No soñamos con un edificio solo para reuniones religiosas, sino con una iglesia viva en la comunidad.
Imágenes conceptuales del proyecto — todavía un sueño, no una obra en marcha.
1 / 8
1. Lámina general del proyecto
Cómo pretendemos llegar allí
La misión transcultural no ocurre en un fin de semana. Nuestro plan está organizado en tres ciclos de aproximadamente tres años cada uno, y cada ciclo prepara el terreno del siguiente.
Estamos aquí
“Arar la tierra”
“Sembrar la semilla”
“Cosechar y formar líderes”
Los proyectos
Servimos junto a una fundación cristiana legalmente registrada en el país, que ofrece servicios a la comunidad. En ella hay otras familias, de otros países, al servicio de Cristo, trabajando juntas por el surgimiento de un movimiento de discípulos de Jesús y de una iglesia albanesa sana.
4
familias latinoamericanas
7
adultos en el campo
3
niños
Fútbol para niños y adolescentes
Un proyecto de fútbol que usa el deporte como herramienta de formación: disciplina, respeto, trabajo en equipo y, sobre todo, relaciones que continúan fuera de la cancha.
Educación, cultura y arte en el contraturno
Actividades educativas y culturales fuera del horario escolar: enseñanza de idiomas, instrumentos musicales y artes manuales. Un lugar donde los niños de Krumë descubren talentos y son vistos.
Los proyectos están abiertos a la comunidad. No es necesario ser cristiano para participar.
Nuestro presupuesto
Creemos que quienes caminan con nosotros tienen derecho a saber exactamente cómo están las cosas. Esta es la situación del sostén mensual de nuestra familia en el campo.
Compartimos estos números como quien abre la puerta de su casa, no como quien cobra. Dios ha sostenido a nuestra familia hasta aquí a través de personas generosas, y seguimos confiando en que así continuará siendo.
Quiero apoyar el proyectoCómo participar
Cada persona contribuye a su manera. Oración, amistad, difusión y apoyo financiero forman parte de la misma obra — elige la puerta que tenga sentido para ti.
Contribución mensual o puntual para el sostén de la familia en el campo: vivienda, alimentación, salud y transporte.
Dirigido al Sporting Has: materiales deportivos, uniformes, uso de cancha y costos de los entrenamientos.
Dirigido a Edukart: material didáctico, instrumentos musicales e insumos para los talleres de arte.
Orientado al sueño de mediano plazo: un espacio propio y multifuncional para servir a la ciudad todos los días.
Para empresas y organizaciones que quieran apoyar el proyecto de forma recurrente o patrocinar un frente específico.
Elige la forma más simple para ti. Este sitio no procesa pagos: la clave Pix y los datos de la cuenta se copian directamente a tu banco, y Wise abre su propia página segura.
¿Prefieres conversar antes? Escríbenos a contato@luzparaosbalcas.com.br o mándanos un WhatsApp.
Hablar por WhatsAppClave Pix (correo electrónico)
ofertasparaalbania@gmail.comO transferencia bancaria
Titular
Priscila Correa · Santander
Agencia
0975Cuenta corriente
01006431-8Tarjeta o transferencia en otras monedas, con las tarifas de Wise.
De nuestro día a día
Relatos, noticias y pedidos de oración de nuestro camino misionero.
Las publicaciones se publican en el idioma en que fueron escritas — actualmente en portugués.
InformativoReflexão – Esperança que Sustenta Seguimos vivendo o processo de adaptação no campo, aprendendo que nossa esperança não está nas circunstâncias, mas no Senhor. O salmista…
Leer publicación
InformativoReflexão – Discernimento no Caminho Nestes primeiros meses no campo, temos compreendido ainda mais a importância do discernimento espiritual. Em Filipenses 1:9-10, Paulo ora…
Leer publicación
InformativoReflexão – O Deus que Provê Ao longo desses meses, uma verdade tem se tornado ainda mais real para nós: Deus é fiel provedor. Não apenas no sustento financeiro, mas na força…
Leer publicación
InformativoTESTEMUNHANDO NOSSA FÉ “E sereis minhas testemunhas…” (Atos 1.8) Jesus nos chama a testemunhar d’Ele “em Jerusalém, em toda a Judeia e Samaria, e até os confins da terra”. Isso…
Leer publicación
Informativo“Aqueles que conhecem o Senhor, confiam Nele.” – Salmo 9:10a Maio tivemos um tempo muito bom de PREPARAÇÃO e ALINHAMENTO Estamos em Goiânia, vivendo um tempo precioso de…
Leer publicación
InformativoQueridos amigos e parceiros,Graça e paz! Abril foi um mês marcante para nossa família e ministério, cheio de experiências que aqueceram o coração e reafirmaram nosso chamado. Com…
Leer publicación